Jump to content
EUROPAS GROßE
SPORTWAGEN COMMUNITY
S10ALP

Alpina Werkstatt in Hamburg

Empfohlene Beiträge

S10ALP
Erster Beitrag:
Letzter Beitrag:

Guten Tag alle.

Zum einen ist dies mein erster Beitrag als ein guter Freund von mir benachrichtigt mich über diese wunderbare Website.

Zweitens bin ich mit Google zu übersetzen, wie ich bin Englisch und mein Deutsch ist nicht so toll!

Also ich habe einen Alpina B10 3.2 hier in Hamburg und ich fragte, ob jemand von euch weiß, von einer guten Werkstatt, ich könnte sie nehmen, um bedient zu werden, bitte?

Unfourtunatly ich jetzt verkaufen sie zu einem Landrover 130 Hallo Kapazität für mein Geschäft hier in Hamburg finace. Meine Firma heißt EnglishSheep.de und bringen typisch britischen Grass Techniken nach Deutschland. Wir haben auch in Sportrasen Entwässerung spezialisiert daher der Geländewagen 130, die Teil des Bildes und sehr, sehr praktisch!

Ich danke Ihnen allen im Voraus für die Zeit nehmen, dies zu lesen.

Hier einige interessante Links.

https://www.flickr.com/photos/21532948@N04/5657548265/in/photostream/ @

http://www.detailingworld.co.uk/forum/showthread.php?t=150176

Oh, und würde jeder von euch wissen, ob ich ihr hier in Deutschland verkaufen? Sie ist RECHTE HAND DRIVE.

Herzliche Grüße

S10ALP

Jetzt registrieren, um Themenwerbung zu deaktivieren »
planktom
Geschrieben

ahoi

please write in english...the translation is horrible :D

it´s s****ly possible to sell the beemer in germany but as its a RHD

you´ll get significantly less...

**** stands for h u r e ...corrected by boardsoft as its a forbidden word :-o

autokorrektur bei fremdsprache...wie geil ist das denn ?:D

S10ALP
Geschrieben

Hi Planktom.

Here is my reply in pure English!!!

Thank you for your quick reply.

I really do not want to sell her as I bought her when I got back from Afghanistan in 2008. However I really need a LandRover 130 for my company so I must sell her!

I accept that I would get significantly less for her being right hand drive but I am trying to get the figure together for how much she would be worth in Germany as I really need a quick sale.

Planktom do you know if there are any garages who could service her here in Hamburg please.

I have spent so much money on her I really do not want to see her go but the money is required for a good old English LandRover!

Should I look on mobile.de and find a vehicle in similar condition then may deduct one third for her being right hand drive?????

Thank you again

Regards

Greg

Erstelle ein Benutzerkonto oder melde dich an

Du musst ein Benutzerkonto haben, um einen Kommentar verfassen zu können

Benutzerkonto erstellen

Erstelle ein neues kostenloses Benutzerkonto.

Jetzt registrieren

Anmelden

Bereits Mitglied? Melde dich hier an.

Bereits registriert?


×