Jump to content
EUROPAS GROßE
SPORTWAGEN COMMUNITY

Kaufvertrag in engl. Sprache


Andy-RS2

Empfohlene Beiträge

Jetzt registrieren, um Themenwerbung zu deaktivieren »

Hi Andy,

ich kann dir morgen den Kaufvertrag von meinem Caterham einscannen oder abtippen, der ist in englisch gehalten, weil ich den Wagen ja in UK gekauft habe :wink:

Weiß zwar nicht WAS ich unterschrieben habe, sah aber gut aus O:-)

Hi Andy,

ging nicht, der Scanner hier im Büro tuts nicht.

Hab nochmal genau nachgeschaut, ausser einer sehr detailierten Auflistung des Caterhams mitsamt sämtlichen Zubehörs stand da nichts mit Unfallfrei etc. Ist ja auch ein Rennwagen, daher wurde dort nichts erwähnt.

Ein einziger kompletter Satz stand drunter:

Title of goods on invoice does not pass to purchaser until paid for in full.

Ich zeig dir den Vertrag in Hockenheim :wink2:

Archiviert

Dieses Thema ist archiviert und für weitere Antworten gesperrt. Erstelle doch dein eigenes Thema im passenden Forum.


×
×
  • Neu erstellen...