Der Diesel im C4 hatte schon E-Gas, insofern ist es wohl eher ein Bug in der Software, als ein hängender Gaszug...
Carpassion ist möglicher Weise für so eine spezielle Frage auch das falsche Forum, versuch es mal bei
www.meckhoff.de, dort gibt es eine Menge Leute, die technisch tiefgreifendes Wissen haben, außerdem gibt es dort auch einige C4 TDi Eigentümer. Das dürfte zielführender sein, als hier.